精通 Claude Code（全文翻译）原文：Mastering Claude Code（dev.to，2025-07-04 发布，2025-07-28 更新），正文按原文 12 个步骤顺序翻译，图片取自原文本地附件。